Nehemia 13:9

SVVoorts gaf ik bevel, en zij reinigden de kameren; en ik bracht daar weder in de vaten van Gods huis, met het spijsoffer en den wierook.
WLCוָאֹ֣מְרָ֔ה וַֽיְטַהֲר֖וּ הַלְּשָׁכֹ֑ות וָאָשִׁ֣יבָה שָּׁ֗ם כְּלֵי֙ בֵּ֣ית הָאֱלֹהִ֔ים אֶת־הַמִּנְחָ֖ה וְהַלְּבֹונָֽה׃ פ
Trans.wā’ōmərâ wayəṭahărû halləšāḵwōṯ wā’āšîḇâ ššām kəlê bêṯ hā’ĕlōhîm ’eṯ-hamminəḥâ wəhalləḇwōnâ:

Algemeen

Zie ook: Spijsoffer

Aantekeningen

Voorts gaf ik bevel, en zij reinigden de kameren; en ik bracht daar weder in de vaten van Gods huis, met het spijsoffer en den wierook.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וָ

-

אֹ֣מְרָ֔ה

Voorts gaf ik bevel

וַֽ

-

יְטַהֲר֖וּ

en zij reinigden

הַ

-

לְּשָׁכ֑וֹת

de kameren

וָ

-

אָשִׁ֣יבָה

en ik bracht

שָּׁ֗ם

daar

כְּלֵי֙

de vaten

בֵּ֣ית

huis

הָ

-

אֱלֹהִ֔ים

van Gods

אֶת־

-

הַ

-

מִּנְחָ֖ה

met het spijsoffer

וְ

-

הַ

-

לְּבוֹנָֽה

en den wierook


Voorts gaf ik bevel, en zij reinigden de kameren; en ik bracht daar weder in de vaten van Gods huis, met het spijsoffer en den wierook.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!